Cette après-midi se concentre sur le theatre syrien et sur l’œuvre d’une jeune génération d’auteurs de theatre contemporains. Nous présentons deux publications d’une œuvre nouvellement traduite en néerlandais des auteurs syriens: Je ne m’en souviens plus de Waël Ali interroge l’intersection de la mémoire individuelle et collective à un moment charnière de l’histoire syrienne. Goats de Liwaa Yazji explore notre choix en tant que société de croire aux mensonges et à la propagande, et l’effet amplificateur dès que cette « vérité » est remise en question.
En plusieurs langues - Liwaa Yazji et Wael Ali discuterons avec performing arts manager and artistic consultant artistique Jumana Al-Yasiri.
introduction par Cees Vossen (Moussem Nomadic Arts Centre)
In the context of Moussem Repertoire, icw. Bebuquin and Vlaams Fonds voor de Letteren